So in this setup I tried a parent constraint. And when I do by hand it does work, but when I try to do it procedurally it doesn't.
It is the exact same, but only in Point Mode.
Hip file is attached.
Am I missing something, or is does the KineFX Constraints only work it Detail Mode?